NORDISKA TYGER Trad クッションカバー

Träd(トラッド)、designed in 1971 by Kjell Bolin(シェル・ボリン)

■デザイン・コンセプト
1971年、ストックホルムのセントラルパーク/ Kungstradgarden の「ニレの木」を切るかどうかで警察も出る程の騒動がありました。
1本はチェーンソーで伐採されたものの、それを守ろうとするデモンストレーター達が木によじ登って木を守った、その出来事に触発され「ニレの木」を描きました。
「Trad」はスウェーデン語で「木」の意味です。

■デザイナープロフィール
1935年生まれ。オーゲルマンランドのボダム教区で育ち、美術学校卒業後「アンダース・ベックマン」に学ぶ。テキスタイルデザイナー、ドレスデザイナー、アーティストとして幅広く活躍。
木や森をモチーフとしたオーガニックなデザインから抽象的なパターンまで、スチールペンやフラットブラシを用いた繊細なタッチが特徴。
シグヴァルト・ベルナドッテのメスターカッテン賞を1970年代に2回受賞。2006年没。

※注意事項※
・クッション中材は含まれておりません。中材は別品番にてご案内しております。
・商品の柄は、柄リピートによりそれぞれ異なりますのでご了承ください。
・コットン素材の特性上、節(ふし)や糸玉(ネップ)、植物樹皮などが見える場合がありますが、オーガニックコットンの味としてお楽しみください。
・汗や水濡れなどによる湿った状態での強い摩擦により、他のものに色移りすることがあります。
・生地が濡れてしまった場合はそのまま放置せず、濡れた生地が重ならないように注意してすぐに乾かしてください。
・商品の風合いの変化や色移りをふせぐため、洗濯は必ずドライクリーニングで行ってください。